Volendam

Selon la légende, l’armoirie de Volendam serait une ode à la beauté des jeunes filles de Volendam ! Faut-il donc s’étonner qu’un chanteur de renom glorifia ce village de pêcheurs typiquement néerlandais par ces paroles : `Vous qui désirez voir la plus belle partie de la Hollande, rendez-vous à Volendam`. De par son isolement total six siècles durant, ce village a su préserver son caractère, grâce aussi à l’endurance de ses pêcheurs. Les petites maisons caractéristiques qui représentent avec les canaux et les ponts levants les sites les plus pittoresques de village, offrent au visiteur une ambiance cordiale et romantique. Ne manquez pas non plus de vous rendre au musée ‘Volendams Museum’ et à la maison ‘Sigarenbandjeshuisje’ ou sont exposées des bagues de cigares.

 








Marken

Vous trouverez nulle part aux Pays-Bas des habits aux coloris aussi variés qu’à Marken. Et ceux qui les portent en sont fiers. Ils ne voudraient pas, pour tout l’or du monde, mettre du prêt-à-porter. La mode d’antan est restée comme figée. C’est la raison pour laquelle on parle du ‘costume de Marken’, unique dans le monde du folklore. Les maisons furent bâties sur les anciens tertres, protégeant ainsi les habitants contre les eaux montantes. Pour être tout à fait certains que les vagues ne leur réservent des surprises, les maisons furent construites sur pilotis. L’alliage de ces maisons, toujours présentes, et les quartiers pittoresques forment un monde à part. Vous trouverez ici-même un folklore encore intact, unique en son genre. En entrant dans le port de Marken, après avoir un tour en bateau sur le Gouwzee, vous serez tout de suite captivé par ce spectacle. Dès votre arrivée, vous aurez l’occasion de visiter l’intérieur d’une de ces maisons ainsi que le musée ‘Marker Museum’ et une saboterie où les sabots sont toujours faits à la main.

Prix

Individuelle Groupes
  adultes jusqu'à 11 ans adultes jusqu'à 15 ans jusqu'à 11 ans
Volendam - Marken (vice versa) € 7,50 € 4,50 € 6,00 € 6,75 € 4,00
Volendam - Marken (billet simple) € 5,00 € 4,00 € 4,00 € 4,00 € 3,75
Volendam - Marken (billet simple + biciclette) € 6,00 € 5,00 n.v.t. n.v.t. n.v.t.
 

Departures

Departures from Volendam: every 30/45 minutes from 11:00 till 17:30 hrs
Departures from Marken: every 30/45 minutes from 11:30 till 18:00 hrs

The one-way trip takes about 30 minutes.
 

Information

Marken Express
Haven 39
Tel 0299363331
Fax 0299367466
1131 EP Volendam - Holland
info@markenexpress.nl